勝手に送りつけてくる大量な宣伝メールのことを、いわゆる「迷惑メール」と呼んでいます。英文では以下のように表記されます。

UCE (Unsolicited Commercial Email)
　勝手に送りつけてくる宣伝電子メール

UBE (Unsolicited Bulk Email)
　勝手に送りつけてくる大量電子メール

UCEもUBEもほぼ同じ意味で使われるようです。
日本で主に「迷惑メール」と呼ばれるのは、送信を承諾していないのに勝手に送りつけてくる広告メールを指します。また、これらは一般にspam（スパム）と呼ばれることが多くあります。
広告メールに対して、送信を承諾することをオプトインといい、送信拒絶のことをオプトアウトといいます。送信の承諾を得ていない広告メールは、未承諾広告メールと呼ばれます。
広告メールを送りたい事業者は、受信者からオプトインを取ることがのぞまれます。正しいオプトインを取ってから送信をするようにしましょう。

→迷惑メールの経緯

オプトインメール
・ユーザーがメール送信を許可している宣伝広告メール。

オプトアウト
・ユーザーがその業者に対してメール送信することを拒否すること。法律ではメール内にオプトアウト方法の記載が必須となっている。